Hej
behöver hjälp att översätta ett engelsk ord. har använt ett leksikon men får inte napp. Ordet är: Comorbid Conditions
jag förstår vad det handlar om men finner inte rätta översättningen, det står still. Det är comorbid som jag inte hittar ordet för.
behöver hjälp att översätta ett engelsk ord. har använt ett leksikon men får inte napp. Ordet är: Comorbid Conditions
jag förstår vad det handlar om men finner inte rätta översättningen, det står still. Det är comorbid som jag inte hittar ordet för.
Antal svar på detta inlägg: 5
Morbid betyder ett sjukligt till stånd, Comorbid har jag aldrig hört talas om, och kan inte heller finna det i mitt lexikon.
Ja det kanske är sjukliga tillstånd som menas. Håller på och skriver avslutande eksamen i omvårdnad 
det är jobbigt. Skriver om hur man som sjuksköterska kan förebygga pneumoni hos patienter med dysfagi i ett hygieniskt perspektiv.
Det är en forskningsartikel som jag nu försöker översätta, men det är många ord som inte lexikonet klarar översätta, men man får kämpa på
det är jobbigt. Skriver om hur man som sjuksköterska kan förebygga pneumoni hos patienter med dysfagi i ett hygieniskt perspektiv.Det är en forskningsartikel som jag nu försöker översätta, men det är många ord som inte lexikonet klarar översätta, men man får kämpa på
LYCKA TILL! 
Annons
Comorbidity är närvaron av flera sjukdomstillstånd och heter komorbiditet på svenska.
Tompaxox: Naturligtvis, tack. Jag skriver ju om äldre!!
flera sjukdomstillstånd som till exempel stroke, och undernäring ökar risken för pneumoni. Ja då var det bara 8490 ord kvar
. Nej då har allt kommit lite längre än så 
Tack till dig också Micke03, behöver allt stöd jag kan få
flera sjukdomstillstånd som till exempel stroke, och undernäring ökar risken för pneumoni. Ja då var det bara 8490 ord kvar
. Nej då har allt kommit lite längre än så Tack till dig också Micke03, behöver allt stöd jag kan få
Sida:
Skriv ett svar
Du måste vara inloggad för att skriva ett svar.
Logga in eller klicka här för att bli medlem